[Juenger-list] WELT 29. Juni: Luminar 2!!! Jünger an der Somme #2

[Tobias Wimbauer]

.... weiter die WELT vom 29. Juni mit Hinweis auf Luminar 2! herzliche Grüße rundum, Euer tw



Ernst Jüngers Kriegsnotizen

Im Jahr 1920 veröffentlichte der 25jährige Ernst Jünger sein Erstlingswerk "In Stahlgewittern". Das ursprünglich im Selbstverlag in 2000 Exemplaren gedruckte Kriegsbuch ist bis heute sein bekanntestes Werk geblieben. Es wurde in neun Sprachen übersetzt und in zahlreichen Fassungen publiziert. Die deutsche Ausgabe verkaufte sich bislang eine halbe Million Mal. Obwohl sich eine Reihe von Studien mit der Entstehung von "In Stahlgewittern" beschäftigt hat, sind die dem Buch zugrundeliegenden Originaltagebücher bis heute nicht als selbständige Edition publiziert worden. Sie sind Teil des umfangreichen Jünger-Nachlasses im Marbacher Literaturarchiv. Bei genauer Lektüre zeigt sich, daß Jüngers kriegskritische Tagebucheinträge in die "Stahlgewitter" nicht übernommen wurden, sondern er vielmehr das Bild eines Frontoffiziers vermittelt, dem Zweifel am Sinn des Krieges fremd sind. Diese literarischen Retuschen erklären sich vor allem dadurch, daß das Buch dem Autor bei seiner Militärkarriere in der Reichswehr der Weimarer Republik nützlich sein sollte. Das geläufige Bild des heroischen Frontoffiziers und Bellizisten Ernst Jünger wird durch die Tagebuchnotizen zurechtgerückt. Der britische Germanist John King hat in seiner Dissertation "Wann hat dieser Scheißkrieg ein Ende. Writing and Rewriting the First World War" (Edition Antaios 2003) Jüngers 16 Notizbücher bislang als einziger einer sorgfältigen Analyse unterzogen. Jünger-Biograph Heimo Schwilk stützt sich für diesen Beitrag ebenfalls auf die Originalaufzeichnungen, die insgesamt 1500 handgeschriebene Seiten umfassen. Jüngers Erlebnisse während der Somme-Schlacht sind dort ausführlich dokumentiert.




-- 
Tobias Wimbauer / Wimbauer Buchversand
Waldhof Tiefendorf
Tiefendorfer Str. 66
58093 Hagen-Berchum
http://www.waldgaenger.de/tiefendorf.JPG
www.waldgaenger.de

unsere Angebote (ZVAB, Amazon, Zeusman, Booklooker und Buchx) finden Sie hier: 
http://www.waldgaenger.de/wimbauerbuchversand.html


einen Büchergruß an TW senden: http://www.amazon.de/exec/obidos/registry/IBSBOT1B05VN/ref=wl_em_to
_____________________________________________________________________
Der WEB.DE SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen!
http://smartsurfer.web.de/?mc=100071&distributionid=000000000071